Précautions pour la Covid pendant le Festival

Après une pause de deux ans en raison de la pandémie, les Canadien(ne)s ont plus hâte que jamais de profiter du beau temps ce printemps !  Santé publique Ottawa recommande les activités à l'extérieur tant pour la santé physique et la santé mentale que pour la réduction du risque de contracter la...

Continuer

A Walk in the Park with Gil—Video Series

2022 has been declared The Year of the Garden in Canada (Proclamation, Preview) and the City of Ottawa (Proclamation).  In light of that, the video series A Walk in the Park with Gil is a perfect way to get started exploring parks and gardens.  This free, bi-weekly series features knowledgeable ...

Continuer

'CBC Radio One Ottawa' vous offre 'Walk This Way'

'CBC Radio One Ottawa' vous présentre une série de promenades pour mieux connaître vos quartiers municipaux.  Tous les vendredis, consultez Walk This Way. Sur la page web Walk This Way vous trouverez les aperçus de chaque promenade. Vous y trouverez aussi la carte, les indications, les points d'...

Continuer

La version française du livre phare de Jane Jacobs maintenant disponible

Vous pouvez maintenant consulter ou emprunter le livre phare de Jane Jacobs—The Life and Death of Great American Cities—en français.  Déclin et survie des grandes villes américaines est maintenant disponible à la Bibliothèque publique d'Ottawa. You can now view or borrow Jane Jacobs' flagship bo...

Continuer