Les rapides Deschênes ont été la scène de plusieurs événements historiques dont les vestiges sont encore visibles dans un cadre naturel peu développé. Découvrez avec nous le patrimoine naturel et historique de ce site fascinant :  le portage, le vieux barrage, les oiseaux qui nichent et bien d'autres caractéristiques du lieu. 

Ceci est une visite guidée bilingue./This is a bilingual walk.  English description.

Nous nous rencontrerons à l’extrémité sud du chemin Vanier près de la rivière. Ensuite nous marcherons à l’ouest et à l’est du point de rencontre sur la piste cyclable, et dans les rues du quartier (rues Martel, Rosenes, Deschênes, Vanier).

Président de l'Association des résidents de Deschênes, Howard s'inspire des rapides depuis 25 ans. Depuis quelques années il s'est mis avec d'autres à documenter et à populariser le patrimoine du site des rapides Deschênes.